{"id":6344,"date":"2026-09-16T13:37:24","date_gmt":"2026-09-16T12:37:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?post_type=podujatie&#038;p=6344"},"modified":"2026-09-17T07:21:38","modified_gmt":"2026-09-17T06:21:38","slug":"cyklovylet-velky-saris-lipany","status":"publish","type":"podujatie","link":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/en\/podujatie\/cyklovylet-velky-saris-lipany\/","title":{"rendered":"Cycling trip: Ve\u013ek\u00fd \u0160ari\u0161 \u2013 Lipany"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Discover the beauty and stories of the \u0160ari\u0161 region on an adventure cycle tour along the route&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/en\/sport\/cyklotrasa-eurovelo-11\/\" data-type=\"sport\" data-id=\"5102\">EuroVelo 11<\/a>. On the approximately 30-kilometre route from <a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/en\/historia\/mesto-velky-saris\/\" data-type=\"historia\" data-id=\"2055\">Ve\u013ek\u00fd \u0160ari\u0161<\/a> to <a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/en\/lokalita\/lipany\/\" data-type=\"lokalita\" data-id=\"277\">Lipian<\/a> You can look forward to a blend of cycling, history, architecture, film stories and regional cuisine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po\u010das v\u00fdletu nav\u0161t\u00edvime p\u00e4\u0165 tematick\u00fdch zast\u00e1vok, na ktor\u00fdch sa dozviete zauj\u00edmavosti o miestnej hist\u00f3rii a kult\u00farnom dedi\u010dstve. V Sabinove v\u00e1s \u010dak\u00e1 interakt\u00edvna&nbsp;Oscarov\u00e1 p\u00e1tra\u010dka po stop\u00e1ch filmu <a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/en\/historia\/chodnik-oskaroveho-filmu-obchod-na-korze\/\" data-type=\"historia\" data-id=\"2077\">Shop on the Corniche<\/a>&nbsp;and to round off the day, you\u2019ll enjoy some local refreshments in Lipany.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Join us on a group ride where you\u2019ll discover \u0160ari\u0161 from a new perspective \u2013 on two wheels, with stories and experiences at every kilometre.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cyklovylet-eurovelo-11-oocrrs-724x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6353\" srcset=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cyklovylet-eurovelo-11-oocrrs-724x1024.png 724w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cyklovylet-eurovelo-11-oocrrs-212x300.png 212w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cyklovylet-eurovelo-11-oocrrs-768x1086.png 768w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cyklovylet-eurovelo-11-oocrrs-1086x1536.png 1086w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cyklovylet-eurovelo-11-oocrrs-1448x2048.png 1448w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cyklovylet-eurovelo-11-oocrrs-8x12.png 8w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cyklovylet-eurovelo-11-oocrrs.png 1587w\" sizes=\"auto, (max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Basic information<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udcc5&nbsp;<strong>Deadline:<\/strong>&nbsp;26. 9. 2026<br>\ud83d\udd58&nbsp;<strong>Time:<\/strong>&nbsp;8.45 \u2013 approximately 2.00 pm<br>\ud83d\udccd&nbsp;<strong>Start:<\/strong>&nbsp;Ve\u013ek\u00fd \u0160ari\u0161 \u2013 Wild Poppy<br>\ud83c\udfc1&nbsp;<strong>Objective:<\/strong>&nbsp;Lipany<br>\ud83d\udeb4&nbsp;<strong>Route:<\/strong>&nbsp;Ve\u013ek\u00fd \u0160ari\u0161 \u2013 \u0160ari\u0161sk\u00e9 Micha\u013eany \u2013 Sabinov \u2013 Pe\u010dovsk\u00e1 Nov\u00e1 Ves \u2013 Lipany<br>\ud83d\udccf&nbsp;<strong>Length:<\/strong>&nbsp;approximately 30 km<br>\ud83c\udf9f\ufe0f&nbsp;<strong>Attendance:<\/strong>&nbsp;free of charge, upon registration<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSclFI2RkchPjyIldIfhf3G8a04TimDYO79Kazv7WnESQq1vCg\/viewform\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">REGISTRATION<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">After registering and enjoying some light refreshments in Ve\u013ek\u00fd \u0160ari\u0161, we\u2019ll set off on a cycle ride along the route&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/en\/sport\/cyklotrasa-eurovelo-11\/\" data-type=\"sport\" data-id=\"5102\">EuroVelo 11<\/a><\/strong>. Along the way, we\u2019ll be stopping at&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/en\/prirodne-krasy\/hradny-most\/\" data-type=\"prirodne-krasy\" data-id=\"2937\">Sarus Cycle Bridge<\/a><\/strong>, v&nbsp;<strong>in Micha\u013eany, \u0160ari\u0161<\/strong>&nbsp;and in&nbsp;<strong>Sabinovo<\/strong>, where we\u2019ll learn about the town\u2019s history and film stories linked to&nbsp;<em>Shops along the promenade<\/em>&nbsp;and we\u2019ll take part in&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/en\/historia\/chodnik-oskaroveho-filmu-obchod-na-korze\/\" data-type=\"historia\" data-id=\"2077\">The Oscar Hunt<\/a><\/strong>. We will then continue via&nbsp;<strong>Pe\u010dovsk\u00e1 Nov\u00e1 Ves<\/strong>&nbsp;to&nbsp;<strong>Lipian<\/strong>, where we will visit <a href=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/en\/nabozensky-turizmus\/kostol-sv-martina-lipany\/\" data-type=\"nabozensky-turizmus\" data-id=\"2603\">St Martin\u2019s Church<\/a> and we\u2019ll discover the story of Gothic art and Master Paul. We\u2019ll round off the cycle tour with a group&nbsp;<strong>regional refreshments in Lipany<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ren\u00e1ta Kmecov\u00e1, director of the Sigord Society, will be your guide during the trip&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The event is organised with financial support from the Ministry of Tourism and Sport of the Slovak Republic.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/logo-nove-pata-clanok-oocrrs.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4884\" srcset=\"https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/logo-nove-pata-clanok-oocrrs.png 400w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/logo-nove-pata-clanok-oocrrs-300x113.png 300w, https:\/\/www.regionsaris.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/logo-nove-pata-clanok-oocrrs-18x7.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Source: OOCR R\u0160<br>Source of photographs: OOCR R\u0160<\/p>","protected":false},"featured_media":6358,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"kategoria-podujatia":[],"lokalita":[27],"class_list":["post-6344","podujatie","type-podujatie","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","lokalita-sabinov-a-okolie"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/podujatie\/6344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/podujatie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podujatie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria-podujatia","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria-podujatia?post=6344"},{"taxonomy":"lokalita","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lokalita?post=6344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}