{"id":6239,"date":"2026-09-07T15:18:25","date_gmt":"2026-09-07T14:18:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/?post_type=podujatie&#038;p=6239"},"modified":"2026-09-07T15:18:25","modified_gmt":"2026-09-07T14:18:25","slug":"pivnica-pod-domom-c-38","status":"publish","type":"podujatie","link":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/en\/podujatie\/pivnica-pod-domom-c-38\/","title":{"rendered":"The cellar beneath house no. 38"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Krajsk\u00e1 kni\u017enica P. O. Hviezdoslava v Pre\u0161ove v\u00e1s poz\u00fdva na besedu a premietanie dokument\u00e1rneho filmu\u00a0<strong>The cellar beneath house no. 38<\/strong>\u00a0re\u017eis\u00e9rky\u00a0<strong>Veroniky Homolovej T\u00f3thovej<\/strong>, ktor\u00fd pribli\u017euje siln\u00fd\u00a0<strong>pr\u00edbeh z obdobia holokaustu<\/strong>.\u00a0Po premietan\u00ed bude nasledova\u0165 aj kr\u00e1tka beseda s tvorcami filmu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>When? <\/strong>18.9.2026 (piatok) o 18:30<br><strong>Where?<\/strong> P. O. Hviezdoslav Library, Slovensk\u00e1 18, Pre\u0161ov \u2013 Non-fiction section<br><strong>Vstupn\u00e9\u00a0pre \u010dlenov:<\/strong>\u00a02 \u20ac\/osoba<br><strong>Admission<\/strong>\u00a0<strong>pre\u00a0verejnos\u0165<\/strong>:\u00a03 \u20ac\/osoba<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Film sa odohr\u00e1va v Bardejove a rozpr\u00e1va pr\u00edbeh \u0160tefana Tarcalu, ktor\u00fd bol veden\u00fd ako ariz\u00e1tor obchodu so \u017eelezom, sklom a porcel\u00e1nom na hlavnom n\u00e1mest\u00ed. Z\u00e1rove\u0148 v\u0161ak po\u010das druhej svetovej vojny ukr\u00fdval v pivnici domu \u010d. 38 mlad\u00fdch \u017eidovsk\u00fdch chlapcov, \u010d\u00edm riskoval \u017eivot svoj aj svojej rodiny. Za ich z\u00e1chranu nesk\u00f4r z\u00edskal ocenenie\u00a0<strong>Spravodliv\u00ed medzi n\u00e1rodmi<\/strong>.\u00a0<\/em><br><br><em>Jeho vnu\u010dka Michaela sa vo filme vyd\u00e1va po stop\u00e1ch rodinnej minulosti a sna\u017e\u00ed sa odhali\u0165 okolnosti z\u00e1chrany troch mlad\u00fdch mu\u017eov. Na ich ukr\u00fdvan\u00ed sa podie\u013eali aj miestny policajt Adam Bomba a po\u0161t\u00e1r Jozef Kisel, ktor\u00ed pom\u00e1hali inform\u00e1ciami o pripravovan\u00fdch razi\u00e1ch a deport\u00e1ci\u00e1ch.\u00a0<strong>The cellar beneath house no. 38<\/strong>\u00a0je pr\u00edbehom o odvahe, solidarite a rozhodnut\u00ed postavi\u0165 sa zlu aj napriek strachu a hrozbe trestu smrti. Film z\u00e1rove\u0148 ukazuje, \u017ee za stroh\u00fdmi historick\u00fdmi \u00fadajmi sa \u010dasto ukr\u00fdvaj\u00fa \u013eudsk\u00e9 pr\u00edbehy, ktor\u00e9 dok\u00e1\u017eu meni\u0165 n\u00e1\u0161 poh\u013ead na minulos\u0165.<\/em><\/p>","protected":false},"featured_media":6240,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"kategoria-podujatia":[],"lokalita":[26],"class_list":["post-6239","podujatie","type-podujatie","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","lokalita-mesto-presov"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/podujatie\/6239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/podujatie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podujatie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria-podujatia","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria-podujatia?post=6239"},{"taxonomy":"lokalita","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionsaris.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lokalita?post=6239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}